bright one

but on closer inspection, one devil's path in this frame appears oddly bright at one end.

但是，经过更为仔细的观察发现：在这幅画面中，一次尘暴的路径一端显得很明亮，让人感到奇怪。

互联网摘选

melinda and i see innovation as the factor that will make the difference between having a bleak future and a bright one.

梅琳达和我都意识到创新成为影响未来社会的一个要素。

互联网摘选

do you see the bright one right there?

看到那一颗亮的吗？

provided by jukuu

we have only opened the dialogue, but i am confident that the foundation we have laid is a sturdy one, and that the future we as the youth of today create will be a bright one.

我们已经开启了对话，我有足够信心将之继续，由于我们的基础，牢固而又坚实。作为本日青年，我们所创之未来，必将灿烂，辉煌。

互联网摘选

they went to the rocks and sat down looking out across the bay while the sky got paler and paler and the stars disappeared except for one very bright one low down and near the horizon.

他们走到岩石那儿，坐下来，眺望着海湾对面，这时天色越来越亮，除了一颗很亮的星，一颗低得接近地平线的星以外，其他的星星都看不见了。

互联网摘选

Shoulder-backpacks are back in fashion this year and you'll need a bright colored or statement-making one to stand out.

今年双肩包又再次回归时尚界，你需要一款颜色亮丽或是彰显个性的背包来夺人眼球。

互联网摘选

the path of developing and achieving rights of chinese people will for sure be a broad and bright one.

中国人民实现和发展自己权利的道路，必将越走越宽广。

互联网摘选

when the bright lines at one wavelength coincide with the dark lines at the other wavelength, extremely narrow lines of clear material are formed interspersed with the opaque material.

当一种波长的亮线与另一种波长的暗线对应交叠时，极细小的线条就产生了。

互联网摘选

only through joint efforts of the new century, the campus literature in the pace of the times will be issued in an extraordinary voice, campus literature of the future will be a bright one.

只有通过共同的努力，新世纪校园文学才会在时代的步伐里发出不同凡响的声音，校园文学的明天才会出现一片光明。

互联网摘选

Look on the bright side& no one was badly hurt.

朝好的方面想一想&没有人严重受伤。

provided by jukuu

the world is progressing, the future is bright and no one can change this general trend of history.

世界是在进步的，前途是光明的，这个历史的总趋势任何人也改变不了。

互联网摘选

there was a bright yellow radio in one corner, a print by matisse was leaning against a chair, her clothes from the night before were hanging in the closet by the mirror.

在一个角落，有一个嫩黄色的收音机，一副玛提斯的油画靠在一把椅子边，她头天晚上穿的衣服挂在镜子旁边的壁橱里。

互联网摘选

in movie scenes, you often see combating spaceships firing bright laser light at one another.

在电影场面中，你经常会看到交战中的太空飞船互相射出明亮的雷射激光。

provided by jukuu

So far, Khare has only used her supercapacitor to power a light-emitting diode or LED-but she sees a bright future that one day will see her invention powering cellphones, cars and any gadget that requires a rechargeable battery.

到目前为止，卡瑞只有她的超级电容器给发光二极管充电尝试过——但她的这项发明前景非常光明：有一天这一发明将可以用于手机、汽车或任何使用充电式电池的设备。

互联网摘选

instead, i recommend setting your alarm clock to play music that makes you happy. the first thought in your head each day be a bright one.

我建议你设定闹钟铃声播放让你高兴快乐的音乐，这样你的脑子每天首先想到的就是积极想法。

互联网摘选

the corrosion potential of the bright coating in the nacl aqueous solution was more positive than that of the dull coating, and the anodic dissolving rate of the bright one was also far lower at the same polarization potential compared with the dull one.

光镍镀层在NaCl水溶液中的腐蚀电位高于哑光镍镀层的腐蚀电位，且在相同的极化电压下光镍镀层的阳极溶解速度远小于哑光镍的溶解速度。

互联网摘选

even that. go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. find the one that makes your heart smile.

去找那可以让你眉开眼笑的人，因为，只需一张笑脸就可以把黑夜照亮。

互联网摘选

perhaps this light was sometimes too bright, because under one arm it carried a hat, which looked like a large extinguisher.

也许这光有时太亮了，因为它的一只胳膊下夹着一顶帽子，看上去像是一个大的灭火工具。

互联网摘选

Is it the bright red one?

是不是那辆鲜红色的车？

互联网摘选

yes, i know that all the days that follow today will not be as bright as this one, nor as dark as yesterday.

我知道以后所有的日子都不会跟今天的明亮完全一样，也不会跟昨天的阴暗完全相同。

互联网摘选